Þýðing af "á tilfinningunni" til Ungverska

Þýðingar:

az érzésem

Hvernig á að nota "á tilfinningunni" í setningum:

Hafđi mamma eitthvađ, ég veit ekki... undarlegt á tilfinningunni varđandi eitthvađ?
Anyunak nem volt soha, szóval, nem voltak megérzései?
Ég hef á tilfinningunni ađ ég verđi best klædda stelpan í skķlanum.
Úgy érzem, én leszek a kolesz legjobban öltözött lánya.
Ég hafđi á tilfinningunni ađ ūeir vildu peningana mína.
Az a furcsa érzésem volt, a pénzem kell nekik.
Ég hef á tilfinningunni ađ nú upplũsist máliđ.
Van egy olyan érzésem, hogy ennek nem lesz jó vége.
Ég hef ūađ sterklega á tilfinningunni ađ upphafsstađurinn sé skápur barnsins í herberginu uppi.
Nagyon az az érzésem, hogy az egész origója a gyerekszobai gardrób lesz.
Bob, ég hef eitthvađ slæmt á tilfinningunni.
Bob... Nekem most nagyon rossz előérzetem van, érted?
Ég hef á tilfinningunni ađ ástin er komin til ađ vera.
Hogy csinálják? Oh, drágám, az élet... nem az, minek hiszed.
Af hverju hef ég paō á tilfinningunni aō ég sé ekki sá eini blindi hérna inni?
Az az érzésem, hogy nem én vagyok az egyetlen vak ebben a szobában.
Ég hef ūađ á tilfinningunni ađ allt muni ganga eins og í sögu í dag.
Érzem, hogy laza kis túra lesz a mai.
Ég hef ūađ á tilfinningunni... ūú ert ekkert tryggđur.
Úgy érzem, neked nincs is biztosításod.
Ég hef á tilfinningunni ađ ef viđ förum austur, finnum viđ rækju.
Az a megérzésem, hogy ha keletnek hajózunk, találhatunk egy kis rákot.
Ég hef á tilfinningunni ađ hann ætli ađ koma af stađ stríđi.
Az a furcsa érzésem támadt, hogy háborút akar kezdeni.
Viđ getum ūķ lítiđ talađ saman og ég hef á tilfinningunni ađ ūeir, og ūá sér í lagi sá hljķđláti, ætlist til einhvers af mér.
"Annyi mindent nem tudtunk elmondani és úgy érzem akarnak valamit tőlem... "különösen a csendes, akar valamit mondani nekem.
Ég man ađ ég hafđi ūađ á tilfinningunni ađ ég yrđi skotinn um leiđ og ég gengi út.
A börtönből kilépve az volt az érzésem, hogy már hátamban a kés.
Sam, ég hef ūađ á tilfinningunni ađ okkur sé veitt eftirför.
Sam, az az érzésem, követnek minket.
Hefurđu ūađ ekki á tilfinningunni ađ konan vilji hjálpa okkur?
Nem érzed, hogy a nö segíteni akar nekünk?
Ég hef á tilfinningunni ađ ūú gefir ūig ekki alla ađ ūessu.
Valahogy az az érzésem, nem szívvel csinálja.
Ég hef á tilfinningunni ađ ūú ūurfir ūađ.
Az a szörnyű érzésem, szükséged lesz rá.
Ég hef það á tilfinningunni að líf mitt vakti meira en smá forvitni.
Tudja, valahogy az volt a benyomásom, az élettörténetem több unaloműzőnél.
Ég hef á tilfinningunni ađ ég ūekki ūig.
Az az érzésem, hogy ismerem valahonnan.
Ég hef á tilfinningunni ađ ūessir menn ūarna fylgist međ okkur.
Úgy érzem, mintha az a két pasas figyelne minket.
Ég hef á tilfinningunni ađ Martin sé kannski algjör, ķtvíræđur aulabárđur.
Igen, úgy érzem, hogy Martin talán egy kicsit egy nagydarab, izzadós, csapkodó barom?
Ég hafđi alltaf á tilfinningunni ađ ūú svæfir hjá mér til ađ ná til Medranos hershöfđingja.
Azért kefélsz velem, hogy a tábornok közelébe férkőzz. Medrano kell neked.
Ég hef ūađ á tilfinningunni ađ fyrir Ūũskaland verđi ūađ ađeins einn.
Van egy oIyan érzésem, hogy Németországban egy is eIég Iesz.
Ég hef á tilfinningunni ađ ūú ūurfir ekki ūessar buxur.
Uram, van egy érzésem, hogy nincs szüksége most nadrágra.
Ég hef ķūægilega á tilfinningunni ađ ūegar viđ snúum baki í ūig sendirđu kúlu í bakiđ á okkur og svo giska ég á ađ hann brenni líkin af okkur.
Az az érzésem, hogy mikor megfordulok, egy-egy golyót kapunk a hátunkba, és... ő majd elégeti a testünket.
Ég hafđi á tilfinningunni ađ ūú kæmir.
Volt egy érzésem, hogy hamarosan felbukkansz.
Ég hef á tilfinningunni ađ ég verđi bannfærđur fyrir ūetta.
Nagyon félek, hogy ezért ki fognak átkozni.
Og ég hef á tilfinningunni ađ hvorugur okkar vilji meiri athygli.
És az az érzésem, egyikünknek sem kell a figyelem. Igazam van?
Ég hafði á tilfinningunni að þið kæmuð aftur.
Volt egy érzésem, hogy még visszajössz.
Aðrir taka aftur fyrir ástina á tilfinningunni sem það framleiðir og aðrir í læknisfræðilegum tilgangi sem læknirinn ávísar.
Mások ismét az általa kiváltott érzés szeretetére veszik, mások pedig az orvos által felírt gyógyászati célokra.
1.3138589859009s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?